settle a lawsuit
英 [ˈsetl ə ˈlɔːsuːt]
美 [ˈsetl ə ˈlɔːsuːt]
网络 断案
双语例句
- France's Schneider Electric has agreed to pay a Chinese company$ 23m to settle a patent lawsuit the largest recorded settlement in an intellectual property case in China.
法国施耐德电气（SchneiderElectric）同意向一家中国公司支付2300万美元，以了结一起专利诉讼，这一和解金额创下中国知识产权案的最高纪录。 - But due to vessel's sailing characteristic, it is not easy for a maritime claimant to settle the dispute by raising a lawsuit.
可是因为船舶具有航行的特征，债权人通过诉讼的方法不能轻易解决海事纠纷。 - It is proved in the machine of the theorem. This text also introduces the reasoning simulation system of the analogy, settle a lawsuit in analogy, conflict controlling, project application, software putting in double use and model is managed, etc.
本文还简要介绍了类比推理模拟系统在定理的机器证明、类比断案、冲突控制、工程应用、软件重用和模型管理等方面的运用。 - For international dispute, it is advisable to settle the dispute by negotiation and amicable settlement, but if it is impossible, a party may have no choice but to consider relying on a lawsuit or arbitration like.
国际纠纷争的情况与国内纠纷的情况相同，通过双方当事人之间的协议或和解来解决纠纷是最合理的，但是协商不可能解决的，应当考虑诉讼或仲裁的纠纷解决方法。 - Many scholars that "Adjudicating suit in line with the sprit of Spring and Autumn" and settle a lawsuit the principle of "original mind conviction" motivation theory, which, the author believes is biased.
学界多认为春秋决狱的断案原则为原心定罪的动机论，对此，作者认为有失偏颇。 - Evidence of intent to modify the image content in order to settle a lawsuit to cover up the fact so that to obtain the desired results have sometimes occurred, the seriousness of its consequences have already been the concern of the departments.
蓄意修改图像证据的内容以便遮掩事实得到期望的断案结果时有发生，其后果的严重性已经受到有关部门的关注。 - In recent years, only a few American class actions was tried to settle a lawsuit.
近年来，美国的集团诉讼实际上只有少数是以判决结案的。 - For judicial practice, cases based on fault liability in courts has been increased; but without comprehensive and complete laws, judges often settle a lawsuit with assumptions.
从司法实践上讲，法院依据缔约过失责任判案已不断出现，但由于没有全面、完备的相关法律，法官断案时往往想当然。 - It is hoped that the judge settle a lawsuit is based on the fact that the real objective findings accordingly.
人们希望法官断案是根据客观的真实的事实做出相应裁断。 - As a theoretical tool of intermediary, the theory of criminal law brings the legal norm and facts of the case into contact precisely, thereby effectively settle a lawsuit according to law.
司法者以犯罪论作为中介性理论工具，可以将法律规范与案件事实精确加以对接，从而切实做到依法断案。